-
1 министерство внешней торговли
Русско-английский большой базовый словарь > министерство внешней торговли
-
2 Министерство внешней торговли
Economy: Ministry of Foreign TradeУниверсальный русско-английский словарь > Министерство внешней торговли
-
3 министерство внешней торговли
Economy: Ministry of Foreign TradeУниверсальный русско-английский словарь > министерство внешней торговли
-
4 Министерство внешней торговли
( Великобритания) Department of Overseas Trade, Ministry for Foreign TradeРусско-английский политический словарь > Министерство внешней торговли
-
5 министерство внешней торговли
Новый русско-английский словарь > министерство внешней торговли
-
6 Министерство внешней торговли
Department of Overseas Trade (Великобритания)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Министерство внешней торговли
-
7 Министерство внешней торговли
(international economic relations) Ministry of Foreign Trade4000 полезных слов и выражений > Министерство внешней торговли
-
8 министерство внешней торговли
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > министерство внешней торговли
-
9 Министерство внешней торговли
Ministry of Foreign TradeРусско-английский справочник переводчика-международника > Министерство внешней торговли
-
10 Министерство внешней торговли и промышленности (Япония)
Министерство внешней торговли и промышленности (Япония)
См. www.miti.gi.ip.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Министерство внешней торговли и промышленности (Япония)
-
11 Министерство внешней торговли и промышленности
Astronautics: Ministry of International Trade and Industry (Japan)Универсальный русско-английский словарь > Министерство внешней торговли и промышленности
-
12 министерство внешней торговли и промышленности
Astronautics: Ministry of International Trade and Industry (Japan)Универсальный русско-английский словарь > министерство внешней торговли и промышленности
-
13 министерство иностранных дел и внешней торговли
Diplomatic term: Department of Foreign Affairs and Trade (Australia)Универсальный русско-английский словарь > министерство иностранных дел и внешней торговли
-
14 министерство министерств·о
ministry, office; department амер.военное министерство — War Ministry / Office
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior (США); Home office (Великобритания); Ministry of the Interior (Россия)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Великобритания) — Department of Health and Social Security
Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения (США) — Department of Health, Education and Welfare
Министерство иностранных дел — Foreign Ministry / ministry of Foreign Affairs; Department of State, State Department (США); Ministry of External Affairs (Канада)
Министерство иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Foreign and Commonwealth Office
Министерство культуры и массовых коммуникаций (Россия) — Ministry of Culture and Mass Communications
Министерство обороны — Ministry of Defence; Department of Defense (США)
Министерство образования и науки — Department of Education and Science (Великобритания); Ministry of Education and Science (Россия)
Министерство по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Ministry of Overseas Development
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Ministry of Emergency Situations
Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade (Великобритания); Department of Commerce (США)
Министерство транспорта — Ministry of Transport (Великобритания, Россия); Department of Transportation (США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Treasury (Великобритания); Department of the Treasury (США)
Министерство экономического развития и торговли (Россия) — Ministry of Economic Development and Trade
Министерство юстиции — Ministry of Justice (Россия); Department of Justice (США)
Russian-english dctionary of diplomacy > министерство министерств·о
-
15 министерство
1. administration2. boardминистерство торговли; товарная биржа — board of rade
3. departmentфедеральное ведомство, министерство — national department
4. ministry5. officeФорин оффис, Министерство иностранных дел — Foreign Office
министерство почт; почтовое отделение — post office
-
16 министерство
с.ministry; board, office; department амер.Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade ( в Англии и США)
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Home Office ( в Англии); Department of the Interior ( в США)
Министерство иностранных дел — Ministry of Foreign Affairs; Foreign Office ( в Англии); State Department ( в США)
Министерство здравоохранения — Ministry of Public Health; Department of Health ( в Англии и США)
морское министерство — the Admiralty ( в Англии); Navy Department ( в США)
Министерство просвещения — Ministry of Education (тж. в Англии); Department of Education ( в США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Exchequer; Treasury ( в Англии и в США)
-
17 министерство
ministry, office, board, амер. departmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > министерство
-
18 министерство торговли и промышленности
министерство торговли и промышленности
Министерство британского правительства, ответственное за: внешнеторговую политику; стимулирование экспорта (под контролем Совета британской внешней торговли); промышленную политику; политику поощрения конкуренции и защиту прав потребителей (consumer protection), включая взаимодействие с Управлением справедливой торговли (0fflce of Fair Trading) и Комиссией по монополиям и слияниям (Monopolies and Mergers Commission); научно-техническую политику; разработку законодательства в отношении компаний и контроль над Бюро регистрации компаний; патентную политику и контроль над Патентным бюро (Patent Office); службу по делам, связанным с неплатежеспособностью; регулирование страховой отрасли.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > министерство торговли и промышленности
-
19 министерство торговли
1. board of rade2. ministry of trade3. Board of TradeРусско-английский большой базовый словарь > министерство торговли
-
20 внешняя торговля
1. external trade2. foreign commerce3. oversea trade4. foreign tradeнезаконная торговля; контрабандная торговля — illicit trade
заниматься торговлей; работать в торговле — to be in trade
незаконная торговля; торговля наркотиками — illicit trade
5. overseas tradeРусско-английский большой базовый словарь > внешняя торговля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Министерство внешней торговли — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговли СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Министерство внешней торговли СССР — Министерство внешней торговли основной орган государственной монополии внешней торговлия СССР. Содержание 1 История 1.1 Декрет о национализации внешней торговли … Википедия
Министерство внешней торговли и промышленности Японии — страховщик экспортных кредитов в Японии. См. также: Страховщики экспортных кредитов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Министерство внешней торговли и промышленности (Япония) — См. www.miti.gi.ip. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN МITIMinistry of International Trade and… … Справочник технического переводчика
Министерство внешней торговли Колумбии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министерство внешней торговли и туризма Перу — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министерство Внешней Торговли и Промышленности — ведущее правительственное учреждение, разрабатывающее торговую и экономическую политику Японии. Образовано в мае 1949 г. В МВТП занято около 12,5 тыс. сотрудников (1990 г.). Для сравнения: в Министерстве сельского, лесного хозяйства и рыболовства … Вся Япония
Министерство экономики, торговли и промышленности Японии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Монополия внешней торговли — государственная, сосредоточение в руках государства руководства всей внешней торговлей страны. Ведение внешней торговли на основе государственой монополии является при социализме объективной необходимостью в силу социалистической… … Большая советская энциклопедия
Статистика внешней торговли — отрасль экономической статистики (См. Экономическая статистика), характеризующая объём и динамику внешней торговли, её географическое распределение, товарный состав, долю стран в мировом товарообороте, а также значение внешней торговли… … Большая советская энциклопедия
Министры внешней торговли — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
